Nacido en Girona el 12 de septiembre de 1863, Ferran Agulló i Vidal estuvo vinculado, de forma más o menos intensa, con numerosas publicaciones periódicas de Girona, de Barcelona y de fuera de Cataluña. En el contexto de su actividad periodística cabe destacar su colaboración en La Veu de Catalunya, en cuyas secciones «Efemèrides catalanes» y «Al dia» publicó incisivos artículos y crónicas parlamentarias que firmaba con el pseudónimo de «Pol».
Ferran Agulló tuvo una trayectoria destacada también en el ámbito literario. Fue premiado en diversos certámenes —Girona, Figueres, Olot, La Bisbal...— hasta consagrarse en los Juegos Florales de Barcelona, donde en 1893 fue proclamado Mestre en Gai Saber, por haber ganado al mismo tiempo los premios Flor Natural y Englantina. Poeta retórico, declamatorio y romántico, publicó diversos libros de poesía y dos obras de teatro.
En el mundo de la política estuvo estrechamente vinculado al regionalismo emergente de finales del siglo xix.
Su muerte representó la desaparición de un notable hombre de prensa, comprometido con su país.